怎样选择利来最给利老牌公司:利来最给利老牌示例可否有资助?


2019-07-29 08:28:12



专业利来最给利老牌公司


一些公司以为,测试利来最给利老牌公司的最佳要领是要求提供样本利来最给利老牌。固然这听起来很契合逻辑,但实际上并不是一个好主意。让利来最给利老牌探求为什么会多么,然后看一下在评价本地化和利来最给利老牌公司时运用的一些好范例。
 
为什么利来最给利老牌样本不是一个好的表现情势
在要求样本时,第一个紧张标题是您错过了创立和微调术语表的整个进程。词汇表确保术语和短语的利来最给利老牌要领的划一性以及定义哪些术语底子不该被利来最给利老牌。创立词汇表是本地化进程中最告急的阶段之一。它需要创立一个术语列表以及标明,利来最给利老牌术语,颠末外洋审稿人(ICR)查察术语,着末创立一个完备的词汇表,以提高终极交付的质量。要是您不喜好样本利来最给利老牌,约莫是由于术语未定义并且末了达成划一。当你有一个样本利来最给利老牌时,你会错过这完备。  
 
颠末示例利来最给利老牌,您无法在产品/办事上培训利来最给利老牌职员。利来最给利老牌职员还不熟习您的项目和业务的细致环境,因此质量精良的约莫性很低。
 
一个样本便是 - 样本 - 它不是一个完备的项目。有限的样本通常无法提供富裕或有效的结果来运用该知识来证明做出决议。
 
着末,处置处分样本的利来最给利老牌实际上约莫不是在末端本地化进程时将被分派项目的人。
 
因此,要是样本不是选择言语办事提供者(LSP)的好要领,您应该运用什么范例?
 
选择本地化公司的告急范例
以下是您可以用来评价本地化公司的浩繁范例中的一小局部:
 
行业阅历- 要是您从事医疗配置等专业行业,您盼望选择一家具有行业阅历的公司,而不是仅仅偶然偶然偶然偶然在该行业变乱的公司。
ISO认证 - 异常,要是您处于医疗等高度释放的行业,您的公司约莫需要其提供商的ISO认证,包括利来最给利老牌公司。比如,ISO 13485:2016定义了针对医疗配置行业中公司的质量料理体系的要求,并且需要在利来最给利老牌公司中探求。   
参考资料- 查抄他们的参考资料,以确保LSP在言语,范围和行业方面料理过类似的项目。
东西- 验证公司可否具有您运用的东西的阅历,并且他们正在运用最新的利来最给利老牌料理体系和东西,这应该使利来最给利老牌进程尽约莫高效。
订价- 固然,订价不停是一个要素。并非全部订价都类似,以是一定要相比苹果和苹果。评价公司为什么约莫真的低或高 - 这约莫是利来最给利老牌职员的体验水平吗?变乱质量怎样?可否有格外的质量周期或底子没有?  
显然,每个企业都是差异的,您约莫有差异的要求。这些只是需要思量的几个方面。
 
一旦提供商餍足您的要求,请他们提供来自差异利来最给利老牌职员的一些差异样本,以便您的ICR可以选择他们喜好的样式。相识此偏好将有助于为未来的项目选择契合的利来最给利老牌职员。
 
利来最给利老牌进程中的质量评价
固然小样本约莫不是评价提供商潜力的妥当要领,但设置里程碑以评价本地化进程末端时的进度固然是可以承袭的。比如,您应该让ICR利来最给利老牌术语并查察初始可交付结果。这一末端利来最给利老牌变乱的反响将革新其他质料。别的,在项目末端之前附和质量范例将使查察越发客观。利来最给利老牌很快乐回答您的任何标题,请讨论利来最给利老牌近来的办事处。